Es ist die Geschichte von zwei Paaren – Schweizer und Deutsche, die einen Nachmittag zusammen auf engstem Raum verbringen. Die Komödie dreht sich nicht nur um Kulturunterschiede, sondern auch um die kleinen Ehe-Lügen, Nähe und Distanz und Stereotypen.
Stadttheater Schaffhausen I Der Bären wilde Wohnung
Täuschungsversuche und menschliche Abgründe
Der Schweizer Herr Bär lebt mit seiner Frau Martha in einem verschlafenen Häuschen irgendwo auf dem Land. Mit der schönen Ehe-Idylle ist es jedoch bereits vorbei: Seine Frau ist neuerdings seine Ex-Frau und will das gemeinsame Haus so schnell wie möglich verkaufen. Die Käufer sind auch schon ausgeguckt: Das Ehepaar Hamann aus Deutschland. Während sich Herr Bär nach Kräften bemüht, Frau Hamann im Verkaufsgespräch mit aller Freundlichkeit zu begegnen, gibt diese sich zunächst teutonisch reserviert und skeptisch. Als schliesslich auch noch Bärs Ex-Frau und Frau Hamanns Mann Günther auftauchen, droht das Treffen, das eigentlich ganz profan begann, mehr und mehr zu entgleisen: Ressentiments zwischen Deutschen und Schweizern und kleine Ehe-Lügen kommen auf den Tisch, billige Täuschungsversuche werden unternommen, menschliche Abgründe tun sich auf – und mitten drin der arme Herr Bär, der am Ende scheinbar für alles büssen muss.
