Festspiele Zürich | CapriConnection | Tristan oder Isolde

Tristan oder Isolde – ein Pastiche
CapriConnection präsentiert ein echtes Stück Bayreuth! Letzten Sommer rettete die Gruppe grosse Teile des Bühnenbilds aus der Marthaler-Inszenierung «Tristan und Isolde» vor der Verschrottung und überführte diese in einer Nacht-und-Nebel-Aktion von Bayreuth nach Zürich. Jetzt wird der geklaute Bühnenraum besetzt und der Liebes- und Wagnermythos befragt. Instrumentiert durch einen Moog-Synthesizer, eine Spieluhr, Melodica und einen Bass erfindet die Gruppe mit wenigen Mitteln die Oper neu. In «Tristan oder Isolde» erzählt und singt CapriConnection von Sehnsucht und Leidenschaft in einer rationalen Welt, von den Schwierigkeiten, den Richtigen oder die Richtige zu finden, aber auch vom gesellschaftlichen Nutzen der Zweierbeziehung und vom Missbrauch romantischer Gefühle durch die Ökonomie.

CapriConnection
CapriConnection arbeitet hauptsächlich mit dokumentarischem Recherche-Material. Die Idee, das Konzept und die Texte für die Bühne werden in gemeinsamer Autorschaft entwickelt. Das Gesammelte wird im Probeprozess situativ ausgewertet und fiktiv verdichtet. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Komposition: In der szenischen Verwebung von Musik, Text und Bild werden dem dokumentarischen Ausgangsmaterial formale und szenische Qualitäten abgerungen.
CapriConnection wurde 2006 von der Regisseurin Anna-Sophie Mahler und den Schauspielerinnen Susanne Abelein und Rahel Hubacher gegründet. Mit ihrer szenischen Lesung «Nachtschicht» präsentierten die drei im selben Jahr ihre erste gemeinsame Arbeit in der Capri-Bar in Basel. Thomas Douglas stiess 2007 zur Gruppe. Nach erfolgreicher Aufbauarbeit durch Thomas Keller und Maren Rieger, ist Boris Brüderlin seit 2009 für die Produktionsleitung und Dramaturgie zuständig. Zum festen Kern der Gruppe gehören heute Susanne Abelein, Anna-Sophie Mahler und Boris Brüderlin.