Das Stück ist Teil der Neuausrichtung der Freilichtspiele, den Fokus der nächsten drei Produktionen auf Werke des weltberühmten britischen Autors zu legen. Die Texte werden dabei von bekannten Schweizer Autoren bearbeitet und in die Gegenwart übersetzt. Den Anfang macht 2019 Thomas Hürlimann, der als Autor für «Was ihr wollt» verantwortlich zeichnet, Barbara Schlumpf führt Regie. Gespielt wird auf (Kunst)Eis im Sommer. Somit führen die Luzerner Shakespeare sprichwörtlich aufs Glatteis.
Freilichtspiele Luzern | Shakespeare auf dem Eis
Für die diesjährige Produktion der Freilichtspiele Luzern hat Thomas Hürlimann Shakespeares «Was ihr wollt» bearbeitet, Regie führt Barbara Schlumpf.
MEHR
Theater auf der Kunsteisbahn Luzern
Thomas Hürlimann verlegt die rauschhafte Winternacht des Originals auf eine Kunsteisbahn im Sommer und entwirrt komplizierte Handlungsfäden der berühmten Verwechslungskomödie. Der Autor schickt bekannte wie unbekannte Figuren wortwörtlich aufs Glatteis der Liebe – und letztlich des Lebens. Stets mit Shakespear’schen Fragen unterwegs, wer hier wen liebt oder nicht, und wer in diesem Vexierspiel der Identitäten wer ist.
Das 22-köpfige Ensemble befindet sich während des Stücks permanent auf den Kufen. Um diese Herausforderung sicher zu meistern, proben die Darstellerinnen und Darsteller seit Januar auf dem Eis. Unterstützt werden sie dabei unter anderem von der diplomierten Eislauftrainerin Ingrid Scherrer des Eisklubs Luzern. Die synthetische Kunsteisbahn der Luzerner Firma Glice war zunächst im «Roten Haus» auf dem ewl Areal untergebracht, mittlerweile finden die Proben im wenige Meter entfernten Originalbühnenbild unter freiem Himmel statt.
